Wednesday, June 21, 2017

{Misc} Ich will endlich wieder bloggen / I want to blog again

Seit Ende November läuft hier der Umbau, vieles ist in Kisten irgendwo zwischengeparkt oder steht im Büro. Schränke vor Schränken. Überall Kisten. Aber so langsam lichtet sich alles, die Kinder beziehen schon nach und nach die neuen Zimmer und es ist ein Ende in Sicht.

Ich bekomme eines der freien Kinderzimmer und kann dort meine Handarbeitssachen unterbringen und habe einen Tisch für meine Nähmaschine und muss nicht immer alles im Wohnzimmer stehen lassen (bzw. aufräumen).

Meine Ehrenämter sind beendet, für neue bin ich noch nicht bereit. Also endlich viel Zeit fürs Hobby. Irgendwie geht es mir wie damals, als mein Sohn zum ersten Mal alleine in der Kirchengruppe war und ich ganze zweieinhalb Stunden frei hatte und nicht wusste, was sich zuerst machen soll.

Ich bin auch schon sehr gespannt, was ich beim Aufräumen alles für vergessene Projekte und Halbfertiges finde. Eigentlich möchte ich nichts Neues anfangen, aber ihr wisst ja selber wie das ist.

Ich habe auch wieder viel Lust auf Bloggen. Mal schauen, wie mir das gelingt.

In der Schule ist schon wieder Endspurt vor den Sommerferien. Es gibt noch Schulfest, Klassenfest, Sportfest, Sommerkonzert …Ich wünsche mir für die Kinder, dass der Sommer auch mal in den Ferien bleibt und wir viele entspannte Tage / Abende im Garten verbringen können.

****
The rebuilding of our home has been staring end of November, many boxes are somewhere in the house or in my office. Closets blocking other closets. Boxes everywhere. But slowly we can see a light at the end of the tunnel. The kids are moving step-by-step into their new rooms.

I will get one of the kid’s room and I can put all my crafty things there and I will have a table for my sewing machine and I do not have to leave everything in the living room (or put it away).

My charity work is done and I not yet ready for a new one. Now I have plenty of time for my hobby. It is like many years ago when my son stayed the first time on his own at the church’s kids group. I had twoandahalf hours on my own and didn’t know what to do first.

I am very curious which forgotten projects and ufos I will find. I have no plans to start something new but you know by yourselves how this will turn out.

And I am looking forward blogging again. We will see how this will work out.

The school is coming to an end for this term. There will be a summer party at school, a summer party with the classmates, a sports meeting, the summerterm concert … I wish for my kids that the summer weather will stay during the break and I hope for many relaxed days and evenings in our garden.

No comments: