Friday, November 30, 2012

Nähen für den Weihnachtsmarkt

Die Kellerquilter haben jedes Jahr am 2. Adventswochenende einen Stand auf dem Weihnachtsmarkt in Kelkheim.

Elli-Maus hat ein neues Nähdomizil (in einer Kirchengemeinde) für uns gefunden und wir haben uns Anfang November getroffen und haben gemeinsam für den Weihnachtsmarkt genäht. Bei einem vorhergehenden Treffen hatten Daggi, Moshi, Quiltinchen und Elli-Maus schon mal alle Kisten gesichtet und weihnachtliche Ufos, Weihnachtsstoffe/-panele und geeignete Rückseitenstoffe rausgesucht. Wir haben dann aus Panele und liebevoll gearbeiten Weihnachtsblöcken kleine Wandbehänge genäht.

Nachmittags kamen noch zwei Gemeindemitglieder dazu und haben unter der Leitung von Elli-Maus Nusskörbchen genäht, während Moshi, Quiltinchen und ich weiter an den Wandbehängen gearbeitet haben.

Seit dem fand ein weiterer Nähtreff statt, an dem wieder fleißig genäht wurde. Der Weihnachtsmarkt kann kommen.

KQ Wandbehang Weihnachten

Each year the Kellerquilter have a booth at the x-mas-market Kelkheim.

Elli-Maus found a new place for our meetings (at the local parish) and beginning of November we met for piecing for the x-mas-market. At a meeting before Daggi, Moshi, Quiltinchen and Elli-Maus scanned all the boxes for ufos, x-mas-fabric/-panels and backing. At the meeting we made small quilts from the panels and the blocks.

In the afternoon two ladies fo the parish joined us and pieced some punnets for nuts and we others continued piecing small quilts.

Since then another meeting has been taking place and they pieced more small pieces. Now we are ready for the x-mas-market.

No comments: