{Knitting} Paraphernalia Strümpfe

Endlich gibt es mal wieder etwas außer Resümee und #wmdedgt? bei mir im Blog.

Im Dezember hatte ich ein Paar Herrensocken gestrickt, damit der Gatte im Homeoffice (aka kleiner Kellerraum) wenigstens warme Füße beim Arbeiten hat. Das waren stinknormale Socken mit selbstmusternder Wolle.

Ich habe eigentlich für mich genug Stricksocken. Aber ich wollte gerne mal wieder ein Strickprojekt an dem ich nadeln kann, wenn ich am Laptop Serien, Kochsendungen oder Filme schaue. Ich hatte im Schrank noch schwarze Sockenwolle vom Discounter (die weg musste, aber nicht so toll war) und habe mich mal wieder bei Ravelry eingeloggt, das jetzt so ganz anders aussieht.

Ich wollte was mit Zopf und die Wahl fiel auf Paraphernalia von Taina Anttilia. Die Socken gefallen mir sehr gut und die Anleitung war großteil verständlich geschrieben und was nicht so ganz klar war, habe ich dann so gestrickt, wie ich es mir gedacht habe.

Gestrickt habe ich Größe 38 und die Socken sitzen sehr gut. Dieses Modell ist eher für das Sofa als für die Winterstiefel vorgesehen.

Socken gehen immer

Irgendwie ist schon wieder so viel drum rum los, dass ich kaum ein großes Stück zusammen bekomme (Kindergeburtstag, Fußballturnier in der Grundschule, U8-Tennisbegegnungen am Mittwoch Nachmittag, Leichtathletik-Wettkämpfe am Wochenende…). Die Nähmaschine habe ich schon vor dem Geburtstag Ende April verpackt und da steht sie auch noch.

Was aber in solchen Situationen immer geht sind Socken. Ich habe beim Beifahren und beim Fernsehen ein Paar Socken für eine Freundin gestickt – aus einem gut abgehangenen Knäul Regia Cotton und vier Paar Preemie-Socken aus einem reduzierten 50g Knäul aus dem Wühlkorb. Die Socken gehen wieder an die RoteSchnegge, die sie dann an eine Frühchenstation weiter gibt.

Life is very busy and I’m not able to craft something big at the moment (birthdayparty, soccer tournament at primary school, U8 tennis-matches wednesday afternoons, athletic competitions at weekends…) My sewing machine have been living in the closet since the birthdayparty end of April.

But what works out in these situations is knitting socks. I knitted while co-driving and watching TV. I knit one pair of socks for a friend (made from an good stashed ball of Regia Cotton) and I knitted four pair of preemie-socks (made of a 50g ball which I found on sale). The preemie-socks will travel to RoteSchnegge who will pass them on to a preemie ward.

KAL Jeans Socken fertig

Ich habe die Socken des KAL der Ravelry Sockenstrickereiengruppe fertig. Es war der KAL für November/Dezember.

Weihnachtsgeschenke und eine Entzündung in der Hand verhinderten eine frühere Fertigstellung. Außerdem ging mir das Muster nicht so gut von der Hand und fernsehtauglich waren sie für mich auch nicht.

Aber es hat sich gelohnt, dass ich bis zum Ende durchgehalten habe.

Muster/Pattern: Jeans Socken von Sockengarten (Ravelry link)
Größe/Seize: 38
Nadeln/Needles: Nadelspiel 2,5, US 1,5 DPN
Wolle/Yarn: Schoeller + Stahl fortissima socka
Farbe/Colour: braun, brown

***
I finally finished the Jeans socks, which were a KAL project of the german sockknitters group (Sockenstrickereien) in ravelry. It was the Novembre/Decembre KAL.

Because I had to finish x-mas presents first and a infection in my left hand I didn’t manage to finish them in time. Beside this the pattern was a bit difficult for me and I was not able to knit while I was watching TV.

But the result looks great.

Regenbogenzopfsocken

Die Socken aus dem Zopfsocken-KAL der Sockenstrickereingruppe in Ravelry sind noch rechtzeitig fertig geworden.

Muster / Pattern: Regenbogen-Zopf by Sonja Köhler
Größe / Size: 37
Nadeln / needles: 3 , US 2,50
Wolle / yarn: Regia Volcano Color 6 fädig
Farbe / Colour: beige, braun / cream, brown
****
These are the socks from the current cable-socks KAL of the Ravelry Sockenstrickereien Group . I finished them just in time.

Dionysus-Socken / Dionysus socks

Eigentlich wollte ich wieder öfter bloggen, aber erstens kommt es anders und zweitens als man denkt.

Bereits vor zwei Wochen habe ich die Dionysus-Socken aus dem Ravelry-Sockenstrickereien-KAL fertig bekommen.

Muster / Pattern: Dionysus by Abby Frelich
Größe / Size: 37
Nadeln / needles: 2,5 , US 1,50
Wolle / yarn: Wolle Rödel Sport- und Strumpfwolle, 4 fach
Farbe / Colour: beige, braun / cream, brown

****

I didn’t plan a long blog break, but life comes in way.

Two weeks ago I finished my Dionysus-Socks. This pattern was choosen as a KAL by the Ravelry groups for german sockknitters.

Thanks-Socken fertig/ Thanks-socks finished

Ein weiteres der drei neuen Strickprojekte ist seit ein paar Tagen fertig. Es sind die Thanks-Socken von Regina Satta. Gestrickt habe ich diese aus einem Strang Sockenwolle, die ich vor einiger Zeit mal mit Kool Aid selbst gefärbt habe.

Es hat viel Spaß gemacht, die Socken zu stricken. Die Anleitung ist sehr gut und verständlich geschrieben.

Danke an Regina Satta, die das Muster kostenlos (für Ravelry-Nutzer) zur Verfügung gestellt hat.

Muster/Pattern: Thanks by Regina Satta.
Größe / Size : 37
Nadeln / Needles: 2,5 , US 1,5
Garn / Yarn: plain yarn bei hangefärbt.com handdyed with Kool Aid
Farbe / Colour: Orange, Gelb und mint,  orange, yellow, mint

****

This is another of the three started knitting projects and I finished it a few days ago. These are the Thanks-socks designed by Regina Satta. I used one ball of my kool-aid hand dyes I made some time ago.

It was fun to knit the socks. The pattern is very detailed and it was easy to follow the instructions.

Thanks to Regina Satta for sharing the pattern for Ravelry users.

KAL Hexengartensocken fertig

Wenn ich durch meinen Blog schaue, dann habe ich ja in letzer Zeit wirklich wenig gebloggt. Vor den Sommerferien war aber auch dauernd irgendetwas anderes los - Ehrenamt, Kindergarten, Schule. Es gab Tage, an denen ich gar nichts genäht oder gestrickt habe und das kenne ich gar nicht.

Kurz vor dem Urlaub habe ich dann gleich drei Strickprojekte gleichzeitig angefangen und heute zeige ich Euch mal das, dass als erstes fertig geworden ist.

In der Ravely-Gruppe Sockenstrickereien gibt es einen Zopfsocken-KAL und im Mai/Juni wurde der Hexengarten von Sonja Köhler gestrickt. Das Muster hat mir gut gefallen und ich habe gleich mal mitgestrickt.

Muster/Pattern: Hexengarten by Sonja Köhler. (deutsch / english)
Größe / Size : 37
Nadeln / Needles: 2,5 , US 1,5
Garn / Yarn: Wolle Rödel, Cotton Strech
Farbe / Colour: olive

****
While browsing my own blog I realized again that there were not much posts during the last month. Before the summer break starts there where a lot of things to care of - at charity work, at nursery school and at primary school. There were days where I either knited or pieced - unusual for me.

Shortly before we went on vacation I started three knitting projects at one time and today I will show you the first one that is finished.

The (german) Ravelry-group Sockenstrickereien has a two-month KAL for cabled patterns and during May/June they knitted Hexengarten by Sonja Köhler (english pattern is also available). I liked the pattern and so I participated the KAL.

three pairs of socks / drei Paar Socken

As I mentioned in my April/May review I knitted three pairs of socks.
When I was invited to join Irmgard, Quiltinchen and Andrea to join them visiting the Hobby and Handarbeit Fair in Cologne we each got a skein of sockyarn.
The others are no knitters and they gave me their skeins. But as you know I try to destash. So I promised them to knit each one a pair of socks.
Last Saturday was the exibiton of the Kellerquilter displayed in three gardens in Kelkheim. I visited them and gave them the socks. Now I can show you the picture.
(The leftover yarn became preemie sets.)


Wie ich schon in meinem April/Mai Rückblick geschrieben habe, habe ich drei Paar Socken gestrickt.
Als ich mit Irmgard, Quiltinchen und Andrea auf der Hobby und Handarbeit in Köln waren, haben wir alle einen Knäul Sockenwollen geschenkt bekommen. Da die anderen drei nicht stricken, wollten sie mir die Wolle schenken, aber ich versuche ja gerade meinen Stash abzubauen. Also habe ich ihnen Socken versprochen.
Am Samstag war die Ausstellung der Kellerquilter in drei Gärten in Kelkheim und dort habe ich ihnen die Socken gegeben. Jetzt kann ich Euch das Foto zeigen.
(Aus den Resten habe ich Frühchensets gestrickt.)

Socks 2010-04

Here are a pair of socks again. The yarn is Opal - Hundertwasser and the name of the colour is 'waiting houses' (?!?)

I choose Benni's Favorite Colors Pattern designed by Ulli Stuttgart. I only use the pattern but I knitted my usualy heel flap.

This time I have no stash reduction because this skein was a gift of a friend and never counted to my stash.


Pattern: Benni's favourite color pattern by Ulli Stuttgart
Size: 38
Needles: US 1,5 / 2,5 mm
Yarn: 66 g Opal - Hunderwasser
Colour: various bright colours - Waiting houses

Socks 2010-05

Another pair of socks is finished. Yes, you are absolutly right I left out pair #4, but they are still on the needles.

This pair of socks is for a friend and longtime neighbour.
The yarn comes from my stash (strike! 100 g down, 1.660 g to go).
I think it was a 'funny socks' skein from a bargain sale of my LYS.
They are plain socks with a flap heel with a net structure.


Pattern: Plain socks (general sock knitting instructions on coats homepage)
Size: 37
Needles: US 1,5 / 2,5 mm
Yarn: 66 g of funny socks ?
Colour: orange/brown/yellow

As usual the 'leftovers' became a preemie set.

Socks 2010-03 Sunday swing socks

The next pair of socks is finished - sunday swing socks.


Pattern: Sunday swing socks Ravelry-Link
Size: 38
Needles: US 1,5 / 2,5mm
Yarn: 62 g of Zitron Trekking XXL
Colour: different shades of brown #183 (from stash)

I took the number of stitches given in the pattern and knit a heel with a heel flap and used the number of rows as usual

the remaining yarn became a preemie set

Socks #34 and #35

Socks #34 and #35 are finished.

Socks #34 were for my aunt. They are plain socks of Regia yarn.

Regia, Needle Size German 2,5 ; Size 38, Weight 66 gr

Socks #35 were for my sil. They are summer sneakers 'Lotta' designed by Wollhuhn. (German translation).

Online yarn, Needle Size German 2,5 ; Size 38, Weight 40 gr