Pages

Monday, March 02, 2015

Februar / February

Februar:

Der Februar war der zweite Monat, in dem ich mich mit dem Bullet Journal organisiert habe und es gab schon die ersten Nachlässigkeiten. Der Versuch weiter zu entschleunigen hat großteils funktioniert.

Ich habe im Februar

  • Schöne Begegnungen mit tollen Menschen gehabt
  • Drei Bücher gelesen:
    Der Olivenhain – Courtney Miller Santo (hat etwas gedauert, bis ich mich da rein gefunden habe)
    Zusammen ist man weniger allein – Anna Gavalda (hinreißend!) Der erste Kaffee am Morgen – Diego Galdino (die ideale Sommerurlaubslektüre)
  • Eine DVD gesehen: Allmanya – Willkommen in Deutschland
  • Mit Begeisterung Great British Sewing Bee auf YouTube geschaut
  • Weiter die Anleitung für einen Mystery geschrieben, der bei den Kellerquiltern angeboten wird, wenn die Anleitung steht und Probe genäht ist
  • Weiter den Mystery Probe genäht und es fehlen nur noch die Ränder
  • Zum ersten Mal für eine Designerin einen Test gestrickt
  • Oft Tennis im Livestream geschaut und mit meiner Lieblingsspielerin Andrea Petkovic gefiebert
  • Selbst viel Sport gemacht
  • Lecker gekocht

So kann es weiter gehen…
***

February was the second month I organized myself with the help of Bullet Journal and I started failing. I continued to slow down and it works.

In February I

  • Met nice people
  • read three books
    the roots of the olive tree by Courtney Miller Santo
    Hunting and Gathering by Anna Gavalda
    The first morning coffee by Diego Galdino
  • watched one movie on DVD: Allmanya – a German speaking movie about a Turkish immigrant worker (coming to Germany during the 1950’s) and the following generations
  • watched Great British Sewing Bee Season 3 on YouTube
  • Continued writing a mystery pattern that will be published via the Kellerquilter blog when the pattern is written and tested by a few people
  • Continued testing the mystery pattern and the top is nearly finished – only the borders are missing
  • Knitted a pattern test the first time
  • Watched a lot of tennis games on livestream – and followed the matches of my favourite (german) tennis player Andrea Petkovic
  • Made lots of sport
  • Cooked delicious

This is the way the year can continue…

Wednesday, February 25, 2015

Weihnachtsgeschenk / x-mas present

Während ich heute auf die Postfrau warte, die mir mein Geburtstagsgeschenk von Onlyangelika bringt, zeige ich Euch erst einmal was sie mir zu Weihnachten geschenkt hat.

Onlyangelika hat mir eine Ordnerhülle aus Schneidemattenstoff genäht. Da kam sofort ein Ordner rein und darin sammle ich jetzt alle Rezepte, die ich kochen möchte oder schon verbloggen möchte und auch alle Anleitungen, die darauf warten, demnächst genäht zu werden.

Weihnachten2014Angelika1

Außerdem hatten wir uns zu einem weiteren Knit-along über die Feiertag verabredet und Onlyangelika hat mir die tolle Lima-Wolle von Drops dazu geschenkt.

Ripped for your warmth

Pattern: Ribbed for your warmth by Sonia Ruytes 
(but I used 240 stitches)
Needles: 5 mm / US 8
Yarn: Drops Lima 5820 (Ruby Red), 0705 (Green), 0701 (Petrol) and 0707 Orange

***
While I’m waiting for the woman of the german mail service who will bring me my birthday present send by Onlyangelika, I will show you what she sent me for x-mas.

Onlyangelika sewed a cover for a folder made of fabric in cutting mat design. In this folder I collect all the receipes I would like to cook soon or which are waiting to be blogged in my foodblog and I collect all the pattern I would like to piece soon.

We decided to make another Knit-along over the holidays and she sent me the wonderful Lima yarn by Drops. (pls find project details below the pic)

Saturday, February 21, 2015

On the needles–20.02.2015

Immer noch der Teststrick von 7things. Jetzt ein gutes Stück weiter.

Was sonst noch so gestrickt wird, findet ihr bei Judy.

on my needles KW0815

Still test knitting for 7things. But I got a bit further.

What’s on others needles you can find at Judy.

Wednesday, February 18, 2015

WipWednesday-18.02.2015

Oh, my stars – Quilt-along der Patchworkgilde. Originalmuster von Thought and found – Stern Nr. 2 Pinwheel Star.

WipWednesdayKW0815

Oh, my stars – Quilt-along of german quilt guild. Original by Thought and found – Stern No 2 Pinwheel Star.

Saturday, February 14, 2015

On the needles–13.02.2015

Auf meinen Nadeln befindet sich ein Anleitungstest, den ich für Ilsebill stricken darf. Ein Pullover mit dem Namen 7things. Mehr Infos gibt, es wenn man mehr sehen kann.

Was sonst noch so gestrickt wird, findet ihr bei Judy.

on the needles KW0715

On my needles is a testknit for designer Ilsebill. It’s a sweater called 7things. I will give you more information when it has grown a bit.

What’s on others needles you can find at Judy.

Wednesday, February 11, 2015

WipWednesday–11.02.2015

Ich nähe noch am Stern#2 und am Mystery, den ich noch nicht zeigen kann.
Außerdem habe ich eine Kiste Dekostoffe in Angriff genommen und daraus Morsbags genäht.

WipWednesdayKW0715

I’m still patching stars#2 and the mystery I cannot show.
Despite this I found a box the decoration fabrics and I make morsbags out of it.

Wednesday, February 04, 2015

WipWednesday–04.02.2015

WipWednesdayKW0615

In der Facebookgruppe der Patchworkgilde werden die Sterne des ‘Oh my stars’ quilt-along als deutschsprachige Anleitung angeboten. Ich habe die fertige Größe des Quilts auf die ‘Kellerquilterbedürfnisse’ umgerechnet und nähe jetzt (aus der Restekiste) die ersten neun Sterne in der Stückelung 1*groß, 2*mittel und 3*klein mit. (Der Quilt-Along geht über 15 Sterne in drei Größen und es werden 1*groß, 2*mittel und 5*klein genäht).
Das ist das erste Muster: Basic Sawtooth star.

Sehr interessant ist die Art und Weise, wie die Flying Geese genäht werden. Die Anleitung ist auf englisch, aber die Bilder sprechen für sich.

***
The facebook group of the german quilt guild offers a translated version of ‘oh my stars’ quiltalong. I calculated the number of blocks I need for a ‘Kellerquilter’ comfortable size and will piece 9 different patterns out of 15. I will need only three  of the five little stars. On the pic are the stars of the first pattern: Basic Sawtooth star.

Quite interesting is the way the flying geese are pieced. Never thought about doing it this way.